Ins Kino

Mit Popcorn ist er zufrieden.

Heute bin ich mit unserem Jüngste ins Kino gegangen.

Er wollte ein Film von Draemon sehen.

(C)藤子プロ・小学館・テレビ朝日・シンエイ・ADK 2019

Es hat uns Spaß gemacht 🙂

広告

Modelleisenbahn Laden mit den Schienen

Letzte Donnerstag hatte unser Jüngster keine Schule, weil seine Schule das Eingangsfest organisierte und die Lehrer dafür beschäftigt war.

Wir haben nach seinem Wunsch einen Ausflug gemacht.

Zu Mittag haben wir Sushi gegessen.
Er isst Meeraal sehr gerne.
Obwohl es am Werktag war, stand eine lange Schlange vor dem Restaurant.
Er hat 20 Minuten brav gewartet.

Danach sind wir zu diesem Laden gefahren.
In diesem Laden werden sehr viele Sachen mit den Zügen zu tun haben verkauft.
Was für ihn am Wichtigsten ist diese Schiene für die Modelleisenbahnen.
Er hat ein Zug mit drei Wagen gemietet. Für 400JPY konnte er 20 Minuten den Zug fahren lassen.
(Stimmt es, dass ich für die Modelleisenbahnen “fahren lassen” schreibe?).
Neben Ihm saß ein Erwachsene, seine eigene Züge auf Schienen fahren ließ.

Übrigens, unser Ältester sagt, dass er sein Taschengeld um die Modelleisenbahnen zu kaufen sparen möchte.

Seit einer Woche haben unsere Söhne wieder Schule.

In Japan gehen die Schüler im April in die nächsten Klasse.
Unser Ältester ist in der 8.Klasse (2.Klasse in der Mittelschule. Er sagt, neue Schüler in der Schule sind  großer als er sind) und unser Jüngster ist in der 4.Klasse.
Am  8.April fanden sie in der Schule die neue Klassenkameraden.
Die Schüler im gleichen Schulälter werden jedes Jahr neu gemischt.

Hoffentlich werden sie bald fit zur neuen Klasse!

Unser Ältester reist nach Matsuyama

Ende März hat unser Ältester mit meinem Mann eine Reise spontan geplant.
Mein Mann hatte Lust, mit unserem Ältesten mit dem Regionalen Zug reisen.
Also vom 1.April bis 3. April haben sie gereist.  
Sie haben eine Schifffahrt nach Matsuyama, Ehime Präfektur und Hotel reserviert.
Am Montag Abend sind sie losgefahren.

Von Kokura nach Matsuyama sind sie mit dem Schiff gefahren.

Dann fahren sie zuerst nach Imabari Stadt, um Imabari Schloss und ein berühmte Handtücher Laden besuchen.    Handtücher sind Spezialität  in Imabari.

Dann sind sie mit dem Zug nach Matsuyama zurückgefahren.

Mit diesem speziellen Straßenbahn und
 
auch damit sind sie zum Matsuyama Burg gefahren.
 
Die Treppe im Schloss hat ein starkes Gefälle.

Von Oben konnten sie schönen Ausblick genießen.

Die Kirschbäumen waren in voller Blüten.   

Mandarin aus Ehime ist berühmt.  


Dougo Onsen Honkan
Haupt Gebäude von der Dougo Heiße Quelle.
Diese Zwei haben keine Interesse darin zu baden.
Also sie haben das nur fotografiert und nicht darin gebadet, unglaublich für mich!!

Kirschblüten und Onsen

Eigentlich haben wir während der Frühlingsferien keine Reise geplant, aber vom Montag bis Mittwoch haben unser Ältester und mein Mann nach Matsuyama, Ehime Präfektur gereist. Darüber will ich zum nächsten Eintrag schreiben.

Während der Reise haben wir zwei auch  Spaziergang gemacht. 

Zur Fukuoka Burg Ruine

Kirschblüten sehend Onigiri essen

Und Ohori Park, um den Teich sind wir herumgegangen.



Am anderen Tag sind wir zu einem öffentlichen Bad gegangen.
Auf dem Rückweg haben wir zum Abend Udon und Onigiri gegessen.
Vor dem Sushi Restaurant fand er Plastik-Modell-Sushi. Er hat eins mit seinem eigenen Taschengeld gekauft.

Kirschblüten

Endlich blühen die Kirschbäume auch bei uns.
Heute sind unser Jüngster und mein Mann zum Ohori Park Spazieren gegangen.

Zehn Plätze im Park werden die Stempeln gestellt.
Er wollte diese Stempeln Sammlung machen.
Für 10 Stempeln kann man Eintrittskarte von dem Baseballspiel bekommen.

Ein kleiner Ausflug zum Flughafen 28.3

Neulich öffnete ein Teil von dem Domestik Terminal des Fukuoka Flughafen.
Der Terminal wird seit einigen Jahren renoviert.
Diesmal wurde eine neue Ausgang zwischen U-Bahnstation und Terminal geöffnet.
Ich habe mit den Söhnen den Terminal besucht und hin und her geschaut.
Meine Söhne fahren mit der flachen und seltsamen Rolltreppe am Flughafen sehr gerne.

Wie dieses.

Vom 28,März hat unser Jüngster ein 5 Tagen Sports Programm.
Er übt Sprungkasten,auf der Matte und am Reck geübt.

Unser Ältester ging am 28.3 zu einem Convenience Store . Er wollte eine Aal Onigiri essen. Es war ein Luxus Onigiri. Für ein Onigiri hat es 300JPY etwa doppelt vom normalen Onigiri, gekostet.

Es hat unser Jüngster leider nicht geschmeckt, weil der Aal auch mit Sansyo gewürzt.

Dieses Jahr ist es kälter als letztes Jahr.

Letztes Jahr waren die Kirschblüten schon zur selben Zeit in voller Blüte.
Gestern ist es warmer geworden, aber heute soll es wieder kälter sein.

In den Frühlingsferien habe ich mehr zu tun haben. Unser Jüngster ruft mir oft, “ Bitte sehen dieses !”

Am letzten Freitag und Samstag (Nach wir das Baseballspiel gesehen haben) hatte unser Jüngster zwei Tagen Schwimmprogramm.
Er hat eifrig Schmetterling trainiert.
Am Montag hatte er die Prüfung der Schmetterling auf seiner Schwimmschule.
Ich habe sie gesehen. Er ist sehr gut geschwommen.

Übrigens, Unser Ältester hat am Samstag während wir im Stadion waren, in einer Spielhalle mit den Videospiele gespielt.
Er hat mit einem Train-Simulator gespielt, oder mit seinen Freunden Mario-Kart Spiel gemacht.

Mario-Kart

Er hat außerdem im Kaufhaus ein bisschen teure Saft getrunken und am Stand in der Stadt Warabi-Mochi gegessen.
Warabi-Mochi

Am Tag sehen unser Jüngster gerne Oberschule-Baseballturnier im Fern.
Zu lang Fern zu sehen ist schlecht für die Augen, also lass ich ihn meist das Spiel im Radio hören.

Mit den weichen Bällchen spielen die Kinder ab und zu in der Wohnung ein bisschen Baseball,Werfen und Schlagen.
Im Freien haben sie keine Lust, zusammen damit zu spielen.
Seit kurzem hören unsere Söhne, besonders unser Ältester Rakugo (japanische traditionelle Kunstreden, unsere Söhne hören gerne etwas Lustiges) sehr gerne.
Oft hören sie lachend.

So vergehen die Ferientage.

Frühlingsferien

Jetzt haben meine Söhne die Frühlingsferien.
Diesmal reisen wir nicht, außer mein Mann für eine Tagung nach Kobe reist.

Am Samstag waren wir im Stadion, um Profi Baseballspiel zu sehen.
Unser Ältester hatte dafür keine Interesse, also er hat mit den Freunden in der Stadt verbracht.
Unser Jüngster sieht Baseballspiel gerne.
Das Spiel hat um 13 Uhr angefangen.
Wir zwei Erwachsene haben das Spiel sehend Bier getrunken.
Viele Verkäufer, die auf den Rücken ein Fass des Biers tragen, gehen hin und her im Stadion.
Also konnten wir sitzend Fassbier kaufen.

Die Baseball-Spielsaison fängt erst am Ende März. Deshalb war es ein Freundschaftsspiel , um die Leitung die Kondition der Spieler zu sehen.
Also waren die Eintrittskarte günstig
Unsere Mannschaft hat gut gewonnen. Es hat uns Spaß gemacht.

Begleitung bis zum Flughafen 12.März 2019

Am 11.März haben sie Nagasaki besucht.
Am 12.März sind sie nach Seoul geflogen.
Ich begleitete sie bis zum Flughafen.
Normalerweise fährt man zum Fukuoka Flughafen mit der U-Bahn. Aber zum International Terminal muss man danach mit dem Bus fahren. 
Bis zum International Terminal fährt der Bus auch direkt vom Hakata Bahnhof. Es war bequem, damit zum International Terminal erreichen.
Auf dem Weg habe ich diese Erdbeeren Packung gekauft.
Amaou Erdbeeren ist die Spezialität vom Fukuoka.
Eins davon habe ich auch probiert. Lecker!
Normalerweise bin ich nur im Terminal für die Inlandsflüge.
Die Sachen im Souvenirladen vom International Terminal waren für mich interessant.
Z.B. Kitkat für die Touristen die normalerweise nicht verkauft werden. Außerdem fand ich viele Typisch Japanisches Souvenirs.

Nach wir zusammen Erdbeeren gegessen haben gingen sie in die Sicherheitskontrolle.
Ich danke ihnen für den Besuch!

Wochenende mit den Besuchern : 10.März

Am 10.März haben sie in Kumamoto, Saga und Karatsu besucht.
In Kumamoto haben sie Kumamoto Burg gesehen. Nach dem Erdbeben ist es gerade im Wiederaufbau.

Foto aus
https://www.karatsu-kankou.jp/en/spots/detail/181/
Dann waren sie in Saga und in Karatsu.
Karatsu ist eine Stadt, die nördlich vom Saga Präfektur liegt. Es gibt eine Burg, Karatsu-Jyo und auch Fischmarkt liegt am Strand.
Im Saga und Karatsu haben sie auch einige Orte, die im Zonbieland Saga vorkommen, besucht.

Am Abend haben wir uns am Hakata Hauptbahnhof getroffen.

Dann haben wir zusammen in unserem Lieblings Ramen Restaurant gegessen.

Mitbringsel 🙂

Wochenende mit den Besuchern : 9.März

Am 9.März
Um 9 haben wir uns am Yanagibashi Rengo  Markt getroffen.

Dort werden zwar meist Fisch, aber auch andere frische Lebensmitteln verkauft.
Es hat mir eingefallen, dass Einige Arte Muscheln in den vielen Läden waren. Sie wurden wohl in der Saison sein.
Am Ende von diesem Markt gab es eine Bäckerei, darin haben die Zwei Frühstück gekauft.

Danach sind wir zum Hakata Hauptbahnhof gefahren, um die Besucher Zugticket zu kaufen.
Der Schalter für die Ausländische Touristen, besonders für die JR Reisepass, war besonders voll. Jede Touristen waren lang am Schalter, weil viele Züge einmal reserviertet.
Sie waren Austauschstudenten, also für ihren Visen konnten sie normale Reisepass nicht bekommen.
Aber JR Kyusyu verkauft eine Reisepass für die Austauschstudenten. 
https://www.jrkyushu.co.jp/tabi/2011_study_abroad_pass/
Mit diesem Pass kann man nur im Non-Reservation Wagen den Platz nehmen.
Wir kauften den Pass am normalen Schalter für Japanern. Der Schlang war zwar viel länger als Touristen, aber kamen wir viel schneller an die Reihe.

Danach haben die Zwei die Ruine der Fukuoka Burg, Ohori Park besucht , dann sind sie am Strand spaziert und auf den Fukuoka-Fernsehturm gestiegen.

Wir haben uns in einem Einkaufszentrum in der nähe vom Fernsehturm getroffen.Diesmal waren auch mein Mann und unsere Söhne.

Wir Erwachsene haben hier die Speise bestellt.
Das kommt aus einem Restaurant von den Hühnerfleisch Restaurant in Saga, der Name Drive in Tori  ist. In einem Anime “Zonbieland Saga” sahen wir das Restaurant also wollten wir probieren.
Viele Orte in Saga Präfektur kommen in dem Anime vor.

Mein Mann hat Karaage (Frittierte Hühnchen),Torimeshi ( Gekochte Reis mit den Hühnchen) und die Suppe der Brühe aus dem Hühnchen gegessen. 

Ich habe Statt des Torimeshi Oyakodon (Auf dem Reis gekochte Hühnchen mit dem Ei in  der Brühe aus Dashi , Mirin, Sojasoße , Sake und Zucker  gewählt.
Die Speise waren lecker.

Unser Ältester lernt seit einem Jahr Englisch in der Mittelschule. Die Besucher probierten, für ihn auf Englisch zu sprechen. Für einen Jahr war sein Englisch gut.
Aber es gab ein großes Problem. Er war schüchtern. Vermutlich konnte er auch auf Japanisch nicht so viel sprechen konntet.
Als er etwas zu sprechen fand, konnte er gut auf Englisch einen Satz in seinem Kopf machen.
Schon besser als ich.

Wochenende mit den Besuchern : 8.März

Am 8.März kamen zwei Deutsche Fukuoka an. Sie machten bis Februar einen Austausch bei einer Uni und danach reisen hin und her vor dem Rückflug nach Deutschland.

Am Flughafen standen eine Kamera und Reporter aus einem japanischen Fernseherprogramm, Youは何しに日本へ.
Diese Programm wurde aus einem Interview mit den Ausländischen Besuchern und  manchmal auch folgt sie ihnen,  gemacht. Sie haben den Zwei gefragt, ob sie ihnen fragen darf.

Statt des Interview fuhren wir gleich zum Sushi Restaurant. Der Meeraal hat ihnen gut geschmeckt! 

Die Miso Suppe mit Arakabu Fisch schmeckt zwar sehr gut, aber ist anstrengend zu essen.
Nach dem Essen haben sie  ihrer Unterkunft eingecheckt.
Danach besuchten sie unsere Wohnung.
Leider war unser Ältester wegen seiner Leichtathletik Club nicht da.

Wir haben diese Hiyoko Manjyu, momentan die Füllung Sakura Geschmack Anko ist, gegessen.

Am Abend haben wir drei zusammen zu diesem Einkaufszentrum Canal City besucht.

Dort steht dieses Ghibli Laden.


Am Ende haben wir bei einem Yatai am Ufer Ramen gegessen.

Heute ist Mein Geburtstag!

Aus dem Alter hätte ich gerne ein Geheimnis machen
Mein Mann hat dieses Jahr den nicht vergessen. 
Gleich nach dem Wach sprach er mir die Glückwunsche aus.

Heute mache ich nichts besonders.
Gestern habe ich zu Mittag mit meinem Mann in einem Restaurant Carbonara gegessen. Seit Jahrelang hatte ich diese arte Spaghetti nicht gegessen, also wollte ich sie probieren.
Lecker, aber ein bisschen fettig.

Am Freitag habe ich Besucher aus Deutschland.
Ich freue mich darauf sehr!
Wir planen, dass wir zusammen in meinem Liebling Sushi Restaurant essen.

Morgen habe ich Geburtstag

Letztes Jahr hat mein man meinen Geburtstag vergessen. Also sagte er gestern und heute Morgen, “Herzlichen Glückwünsch zum Geburtstag , dass du übermorgen (heute sagte er morgen) hast.”
Für die Sicherheit sagt er so

Fotos aus Nagasaki

Vor einem berühmten Kasutera Laden in Nagasaki steht, der Schöpfer des Kasuteras

Kasutera und Tee

Mitgebrachte Kasuteras

Mittagessen. Tai (Meerbrasse) Sashimi für Tai Chazuke hat ihm sehr gut geschmeckt 🙂

Die Straßenbahn in die anderen Richtung sind nacheinander gekommen.

Leider hatte er nicht so lange Zeit in der Stadt zu besichtigen. Trotzdem sah er diese Megane Bashi (Brille Brücke, die untere Hälfte von der Brille sieht man Spiegelbild im Wasser.).

Hinweg fahrte er mit diesem Zug. Nach Nagasaki fahren zwei Typen Wagen. Diese weißen Wagen sind neu.

Zwar man mit diesem Zug 10 Minuten schneller erreichen kann, wackelt der Zug viel schlechter.

Mein Mann buchte auf dem Rückfahrt unbedingt den Zug mit den alten Typen.

Statt 10 Minuten Fahrt konnte er im Zug arbeiten.

Wochenende 2.März und 3. März

Zwar feiern wir Karneval nicht, hatten wir dieses  Wochenende ziemlich viel zu tun.
Samstag 2.März war der Erste Tag der Ende-Prüfung von diesem Schuljahr der Mittelschule unseres Ältestes .
Samstag, Montag, Dienstag und Mittwoch findet die Prüfung statt.

Unser Jüngster hatte ein Fest von seiner Schwimmschule. Kinder wurden in die zwei Gruppe, Rot und Blau geteilt. Er war in der Blau Gruppe.  Er hat Kraul und Brustschwimmen wettgeschwommen.
Außerdem hat er auch zwei Staffelschwimmen teilgenommen. Andere Zeit hat er die Kinder in der brauen Gruppe angefeuert.
Fröhlich hat er ausgesehen.

Sonntag 3. März hat mein Mann an einer Tagung in Nagasaki teilgenommen.
Also ist er Morgen mit dem Zug nach Nagasaki gefahren. Vor der Tagung hat er ein bisschen die Stadt besichtigt, zu Mittag gegessen und Kasutera (Spezialität- Süßigkeit in Nagasaki, original aus der Niederlande) gekauft.
Nach der Tagung ist er wieder mit dem Zug zurückgefahren.

Unser Älteste hatte heute ein Spieking-Test, Englisch Interview von der Eiken Englisch Prüfung von der 3-Kyu Stufe . http://www.eiken.or.jp/eiken/en/

Eine Klausur hat er schon geschrieben und bestanden.
Er nahm ein Interview etwa 3 Minuten.

Am 3. März ist bei uns Mädchenfest, aber dieses Jahr haben wir nichts besonders gemacht.

Dann Wünsche ich euch schönen Sonntag oder Schönes Fest noch und einen guten Start in die Woche!!

Feiert ihr Karneval oder Fasching ?

Vor ein paar Tagen habe ich gelesen, dass bei euch Karneval angefangen hat.
So lang ich lese, dass Karneval , oder Fasching wurde nicht im ganzen Land gefeiert. In einem Ort haben die Leute keine Arbeit und sie feiern groß und in einem anderen Ort arbeitet man normal wie in Ordnung.

Welches davon sind die Majorität?
Wo nennt man das Karneval oder Fasching weiß ich auch nicht.

Hier feiern wir gar nicht, nur eine kurze Nachricht habe ich im Fern gesehen.

Schönes Fest! oder zu den Leute nicht feiern, auch schönes Wochenende!

Kyoto Fest und Sakura Mochi

 
Seit Mittwoch findet Kyoto-Fest auf einem Kaufhaus in Fukuoka statt.

Viele Läden in Kyoto öffnen Stände sind dabei.

Langsam kommt die Saison von den Sakura Mochi. Auf den drei oder vier Stände in diesem Fest fand ich es. Ich esse es sehr gerne. Ich habe eins davon gewählt, zu Hause mitzunehmen.
Auch in den Läden in Fukuoka kann man Sakuramochi essen, aber ich mag lieber den Geschmack von den Läden aus Kyoto oder Kansai Region.
Die Blätter von den Sakuramochis in dieser Umgebung sind oft weniger salzig als mein Geschmack.
Also ging ich drei Male zu dem Fest und kaufte Sakuramochi.

Warabimochi werden auch bei einigen Ständen verkauft.
Warabimochi ist eine Süßwaren

Bei einer Bäckerei habe ich auch Anpan und Croissant bekommen.
 
Außerdem haben wir am Wochenende Ramen aus einem berühmten Ramen-Restaurant in Kyoto Shinpuku-Saikan, gegessen.

Bei einem Stand macht man nacheinander Tamagoyaki. 

Stand eines Wagashi-Laden

Stand der Bäckerei

Elternversammlung auf der Schule

Am Samstag hatte ich eine Elternversammlung auf der Mittelschule unseres Ältestes. Sie war die dritte und die Letzte in diesem Schuljahr.
Bis 13:00 hatten die Schüler die Schule. An den Tag durften die Eltern die Unterricht anschauen.
Danach hatten die Lehrer die Pause.
Während der Zeit habe ich in der Mensa zu Mittag gegessen.
土曜日に長男の中学校の懇談会がありました。今年度三回目、そして最終回です。13時までは学校の授業があり、当日は両親が授業の参観することができます。それから先生方の休憩です。その間私は食堂で昼食にしました。

Ich habe Udon und Age für Kitsune-Udon (Udon mit dieser süßen Age ist Kitsune-Udon)bestellt.
Udon ist 180 JPY und Age ist 60 JPY.
Insgesamt etwa 2 Euro.
Essen in der Schulmensa sind günstig. Mit dem Geschmack sind sie nicht schlecht, aber nicht so gut.

Dann haben wir die Erzählung der Lehrern gehört. Am Ende wurde Dias von den Schülern in diesem Schuljahr vorgeführt.
Etwa viertel vor Vier hat sie beendet.
うどんときつねうどん用のあげを注文しました。うどんは180円、あげは60円です。合計約2ユーロ。
ここの学食は安いです。味は悪くはないですが、美味しいわけでもありません。そして先生方の話を聞きました。最後にはこの一年の写真を集めたスライドが上映されて午後3時45分頃に終わりました。

Am Mittwoch habe ich auch den letzten, sechsten Besuchstag in diesem Schuljahr unseres Jüngstes.
水曜日には次男の今年度6回目、最終回の参観、懇談会に行く予定です。

20,2,2019
Dank eines Kommentares habe ich einige korrigiert. 

Die Erneuerung des Führerscheins

Seit der letzten Erneuerung ist es knapp 5 Jahren vergangen.
Mein Führerschein war bis 5.April (Nach einem Monat von meinem Geburtstag) gültig.
Vom 5. Februar, einem Monat vor dem Geburtstag kann ich den erneuen.
Also ging ich neulich zum Führerschein-Erneuerung-Zentrum.
Dort kann man den Führerschein erneuen , der nur seit der letzten Erneuerung kein Verkehrsdelikt macht.
Ich sitze am Steuer gar nicht, also mache ich natürlich keines.
Das Zentrum öffnet um 10 Uhr.
Ich war dort einige Minute nach 10:00.
Dann bekam ich eine Karte , darauf 107 geschrieben wurde.
Nach 30 Minuten kam ich an die Reihe.
Dann habe ich einige Papiere gefüllt, 2500JPY bezahlt, danach  wurde ich fotografiert.
Am Ende haben wir einen 30 Minuten Kurs mitgemacht.
Ein Redner hat uns die neue Regeln seit den fünf Jahren und die Gefährlichkeit der Trunkenheit am Steuer erzählt.

Dann konnte ich einen neuen Führerschein bekommen.
Trotz sitze ich nicht am Steuer, ist er für mich als ein Ausweis nützlich.

免許証の更新
前回の更新からほぼ5年が経ちました。私の免許証は次の誕生日の1ヶ月後である4月5日まで有効でした。誕生日の1ヶ月前2月5日から更新ができるので、最近免許証更新センターまで行ってきました。そこでは前回の更新以降何の違反もしていない人だけ更新することが出来ます。
センターは10時に始まります。私は10時数分過ぎに到着し、107番の番号札を受け取りました。30分ほどして順番が来ました。紙に記入し、2500円を支払って、写真を撮りました。
最後に30分ほどの講習を受けました。講師がこの5年間に新しく決まった交通規則や、飲酒運転の危険について説明しました。

それが終わると新しい免許証を受け取りました。私は車を運転しませんが、免許証は証明証として便利なので持ち続けています。

Depressive Pollenfrühling ist da

Seit dem Samstag fühle ich mich den Frühling mit meiner Nase und den Augen.
Nach dem Ausgang läuft die Nase, niest es, die Augen juckt mir…
Ich muss sofort mir das Gesicht waschen.
Jeder Zeit, Meine Söhne zu Hause zurück, geht es mir ähnlich. Seit dem letzten Jahr habe ich Allergie gegen die Japanische Zeder und vermutlich auch gegen die Kiefer.
Ich bin eine Neulinge.
Vermutlich dauert es etwa zwei Monate.
Hoffentlich ist die Zeit schnell vorbei.

Setsubun 2019

Am 3.Februar war in Japan Setsubun, unserem alten Kalender zufolge ist das der Silvester, letzte Tag im Winter.
Zum Setsubun machen viele Leute Mamemaki.
Man wirft geröstete Sojabohnen, Oniha-Soto (Böses herausgehen), Fukuha-Uchi (Glück hineinkommen) rufend.
Viele Leute essen geröstete Bohnen, die Anzahl der Bohnen dem Lebensalter mit der alten Weise, Kazoe-Doshi (normalerweise eins mehr als der heutige Alter) entsprechend, damit wünscht man sich Glück.
Wir haben auch geröstete Bohnen gekauft.
Unsere Söhne meinen, dass es unfair ist, weil wir als Eltern viel mehr Bohnen als sie essen dürfen.  Sie wollten mehrere Bohnen essen. Also zuerst haben sie 14 oder 10 Bohnen zahlend gegessen. Danach haben sie vielmehr, die  übrigen Bohnen gegessen.
Wie im letzten Jahr, haben wir zum Abend Makizushi (gerollte Sushi) gegessen.
Ehou-maki ist ein neuer Brauch zum Setsubun , der seit etwa 10 Jahren sich verbreitet.
Wir haben uns in eine Glückliche Richtung gestanden, dann haben uns ein ganze Makizushi, schweigend und eigenen Wunsch denkend gegessen.

Normale Makizushi und Thunfisch Makizushi.

Wir haben beim Convenience Store gerollte Sushi gekauft.

Dazaifu Ausflug

Am Mittwoch , am letzten Tag von seinen Ferien, habe ich zusammen mit unserem Ältesten einen Ausflug nach Dazaifu unternommen und dort das Nationalmuseum Kyuushu besucht.

Video-Information
Wir haben eine Ausstellung besucht, die sich dem Daigo-Ji (ein berühmter Tempel in Kyoto) widmete. Er wollte die Ausstellung sehen.
Nachdem wir die Ausstellung gesehen hatten, sagte er, dass die Ausstellung toll war, weil er viele Kostbarkeiten sehen konnte.

Der Dazaifu-Tenmangu (Shintoschrein) steht direkt in der nähe vom Museum.
Der Schrein ist berühmt mit den Pflaumenblüten.
 
Die Pflaumenblüten blühten nur noch wenig, aber wir fanden einige Bäume mit den Blüten.
 

Auf dem Rückweg zur Station haben wir wie immer Umegae-Mochi gegessen.

Umegae-Mochis Foto, was  ich letztes Mal gemacht habe. Jedes Mal essen wir Umegae Mochi, wenn wir Dazaifu besuchen.

Dann sind wir nach Tenjin (Stadtzentrum in Fukuoka) zurückgefahren. Es war schon um 13:00, also haben wir zu Mittag gegessen.

Aufnahmeprüfung Ferien

Vom Samstag bis Mittwoch hatte unser Ältester Schulfrei, weil in der Schule am Wochenende die Aufnahmeprüfungen stattfanden. 
Offiziell sind diese Tage “ um die Schüler statt in der Schule zu Hause zu lernen” , deshalb hatte er leider viele Hausaufgaben. 
Am Sonntag hatte er Eiken-Test ( Test in Practical English Proficiency ). Er ist eins, sich die besten verbreiteten Englisch-Tests in Japan.
Den Test gibt es drei Male pro Jahr.

Er hat diesmal den vierten Grad und dritten Grad genommen. Der Beste ist der erste und der Einfachste ist der fünfte.  

Letztes Juni hat er den fünften Grad bestanden. Im Oktober hatte er eigentlich wie diesmal für den vierten und dritten gemeldet, aber er hat an den Tag vergessen, die Teste zu nehmen. 
5500JPY ist umsonst geworden…
   
Also hatte er am Sonntag vom morgen bis Nachmittag die Teste.
Zwischen der Teste hatte er Zeit, also kam er nach Hause zurück , um zu Mittag zu essen.
Auf dem Rückweg fand er ein Warabimochi-Stand.
Also haben wir diese Warabimochi gegessen. 

Am Montag hat er mit den Freunden verabredet.
Im Haus von einem Freund waren 7 Kinder zusammen. Sie haben sich unterhaltet, mit dem Brettspiel gespielt, Süßigkeiten gegessen, u.s.w.

Am Dienstag hat er eifrig die Hausaufgaben gemacht, damit er am Mittwoch einen Ausflug machen könntet.
 
Wir haben am Mittwoch einen Ausflug nach Dazaifu gemacht, obwohl seine Hausaufgaben noch übrig waren  
Darüber schreibe ich zum nächsten Mal.

Seit Samstag hat unser Ältester Schulfrei

weil seine Schule gerade Eintrittsprüfung hat.
Bis Mittwoch ist er zu Hause.
Unser Jüngster fühlt am morgen etwas komisches. Eigentlich wäre sein Bruder schon um 6:30 aus die Tür. Aber ist er um 7:30 gemütlich zu Hause , noch den Pyjama tragt.  
Deshalb bereitet unser Jüngster langsamer vor .

Morgen am Mittwoch plant er , mit mir Dazaifu besuchen, um eine Ausstellung von den Schätzen aus dem Daigoji-Tempel in Kyoto.  
Er interessiert sich für die Buddha-Statue und die mit der Geschichte zu tun haben.

Neue PC ist da.

Seit einer Woche ist mein Laptop kaputt.
Es ist 4 Jahre Alt. Also kauften wir ein neues Laptop. Das wurde gestern geliefert.

Zum Geburtstag hat unser Jüngster eins eingefallen

Er sagt plötzlich, “Geburtstag nennt man, weil der Tag ein Tag der Geburt ist.”.

Zum Geburtstag hat er diesen Schaft vom STAEDLER bekommt, um kurzen Bleistift bequem zu benutzen.
Er sagt, dass das cool ist .
Leider weiß ich nicht die Name auf Deutsch.

Heute am 22. Januar ist der Geburtstag unseres Jüngstes

Am Samstag sind wir in die Stadt gefahren. Kinder haben mit den frischen Säfte ,darauf Sorbets gelegt wurden, den Geburtstag gefeiert.

Ein Mandarine Sorbet auf dem Grapefruit Saft.

Ein Apfel Sorbet auf dem Erdbeeren Saft.

Unser Großer erreicht an einen Teenager.

Wie ich in den letzten Eintragen schrieb, hatte unser Ältester seinen 13. Geburtstag.
Die Zeit vergeht wirklich schnell, er ist schon ein Teenager.
Es wird oft gesagt, dass manche Kinder mit diesem Alter Trotzalter werden.
Langsam finde ich ihn einige Zeichen, dass er langsam auch so geht. Ich verstehe, dass es eine wichtige Stufe ist, bis er sich zum Mann entwickelt.
Hoffentlich wird es nicht so schlecht gehen