Asuma sagt,Arata soll früher als er in den Kindergarten gehen.

Langsam kommt die Zeit,dass Eltern für die Kindern in den Kindergarten ab von dem nächsten April anzumelden.

Für jetzt,gehen die Kinder meistens ab April mit seinen 3 Jahren ,3Jahren lang in den Kindergarten.

Früher ,in meiner Kinderzeit war es kürzer,meistens 2 Jahren lang.

Wir glauben,3 Jahren in den Kindergarten zu gehen ist ziemlich lang.

So Asuma war 4 Jahre alt,wenn er in den Kindergarten gegangen ist.

Wir glauben,auch Arata soll mit seinen 4 Jahren.

Nur Asuma sagt, wie in diesem Titel.

Asumas Kindergarten heißt “Youchien”,der für die Kinder,seine Muttern zu Hause bleiben ist.
Es ist normalerweise bis zwei oder halb drei im Nachmittag.

In Japan gibt es auch einen Kindergarten,der heißt “Hoikuen”der für die Kinder,seine beide Eltern unbedingt arbeiten müssen oder möchten.
Dort bleiben Kinder langer,meistens bis sechs Uhr.
Vielleicht heißt es in Deutschland eine Kinderkrippe?

Ab 3 Monaten können die Kinder dort gehen.

Jetzt hört man in den Nachrichten manchmal über den “Hoikuen”Mangel.Und Die Kinder in den “Youchien” zu gehen vermindern sich.

Auf jeden fall,geht Asuma jetzt zum Kindergarten sehr gerne.
Seine Kindergartenzeit bleibt noch ein halbes Jahr.
Ich hoffe,er verbringt die Zeit schön

 

12.9.2011 updated
Der Kindergarten von Asuma beginnt um halb Zehn.
Kinder kommen von Acht bis halb Zehn an.
Zwischen der Zeit können Kinder frei spielen.
Asuma geht sofort nach Acht jeden Tag.

Er will der zuerst Kommende werden. 
In letztem Jahr ist er am Ende gegangen.
Er ist ganz verändert.

Neulich auch in vielen “ようちえん”Kindergarten gibt es Kinder das Betreuen Service,nach dem normalen Plan.
Normalerweise kostet es einmal ca.500 japanisch Yen,bis um 5 Uhr oder um 6 Uhr am Abend.
In Asumas Kindergarten je einmal 1,000 japanisch Yen,bis um 7 Uhr am Abend.