Archive for Juni 2012

6歳5ヶ月

24/06/2012

DSC_3993
Jeden Tag soll er etwas Geschichte Laut lesen.
Das ist auch seine Hausaufgabe.

Er sieht sehr gerne im Fern Pokemon Anime.
Von seinen Freunden wird er beeinflusst.
Er redet mir sehr oft über Pokemon Charakter.
Leider ist es für mich uninteressant.:-)

音読の宿題中。
まいにち何か一つ読まないといけません。
先週から今週にかけて、7時50分までに寝るという目標を学校で設定。
おかげで習い事の日とか(こっちが・笑)大変でした。

最近友達の影響か今まで見たことのなかったポケモンのアニメをせっせと見ています。
ひんぱんにポケモン知識を教えた上で質問をしてきます。
お母さん余り興味ないし覚える気が無いんだけど・・・

小学校には少しずつ慣れて友達も増えてきたようです。
ただまだ落ち着かずともだちにいらんちょっかいをかけ続けているようでもあります。

最初の頃はじゅんびにぐずぐずしていてちこくぎりぎりの出発でしたが
最近は8時前に学校へ出発するようになりました。

ある日のおやつ時「このスナック3人で3分の1ずつ食べよう」と私。

数日後「これはお兄ちゃんに4分の3あげよう。」
(その後4分の1,4分の3について質問に答えちょっと説明)
すると
「4分の1が3個で4分の3,残りが4分の1やね。」
「3分の2より4分の3の方が多いね」
正解。
食べ物への情熱が理解を促進。

別の日。
100均で買い物。
「1個で105円、2個で210円、3個で・・・」
時々ちょっと間違えながらも1155円まで行けました。

スイミングの短期教室の申込書にあったコーチ陣の紹介を見て。
○○コーチが10回で、××コーチが7回、このコーチは最初の頃に2回しか受けたことがなくって・・・
「全部覚えてるの?」
「うん」
ほんまかいな。

今日スイミングに行く途中に電車の中(隣の駅まで電車に乗っています)に傘を忘れた彼。
ちゃんと駅員さんに伝えられたようで、
帰り迎えに行った時には駅に傘が届けられてました。

成長しています。

Eine Ausstellung über Elisabeth

20/06/2012

Elisabeth

Elisabeth2

In der letzten woche sind ich und Arata in eine Ausstellung über
”Elisabeth”gegangen.

Arata war in guter Laune,bei der Hinfahrt mit dem Bus.
Im Museum…
Bisher habe ich darüber gewusst,nur durch das Musical.
So von anderer Seite(Archiv in die Wirklichkeit ) über Elisabeth zu sehen ist für mich interessant.

Leider für Arata…
Nach 5 Minuten hat er gesagt,
ich möchte nach Hause gehen.
Danach hat er ab und zu
Sollen wir nach Hause gehen? oder so gesagt.

So musste ich eilig die Ausstellung sehen.
Als wir zum Ausgang angekommen sind,sagte er leise,
”Ich habe gewartet.” 

Dann sind wir diesmal mit der U-bahn gefährt.
Es hat Arata gefreutスマイル
Er sagt danach eine Woche Lang
”Aka kuukousen nottane.(Wir sind mit der roten Ubahn gefährt )”
Bis gestern hat er plötzlich

“Aka kuukousen itsu(saikin) notte naine.(Ich bin neulich mit der roten Ubahn nicht gefährt.) ”gesagt.

Ottotto Snack(Limited Edition in den Tiere-Formen)

13/06/2012

DSC_3506
Das Snack heißt “Ottotto”(Ich weiß nicht den Grund für die Name)

DSC_3514 
Das Snack ist hauptsächlich aus Kartoffeln-Pulver.

Die innere Seite ist hohl
Eigentlich ist die Snack in dem Form von den verschiedenen Fische.
Diesmal ist es limited Edition,in den Formen von den Tiere.
Es hat ein Geschmack von der Barbecue Soße. 
DSC_3520

Er verglicht es mit der Verpackung.

Sukiyaki Restaurant

11/06/2012

DSC_0536
In der Nähe von dem Kino gibt es auch ein Sukiyaki Restaurant.
Das ist eine Filiale von einem belühmte Sukiyaki Restaurant “Imahan”.
DSC_0540

Speisezettel
Dort kann man Sukiyaki oder Speise aus gutem Wagyu Rindfreisch.
Aber über 40 Euro kostet es.
Nur für Lunch gibt es 25 Euro Speise.
Wirklich teuer!

Thailändisch Restaurant

08/06/2012

Nach ich den Film gesehen habe,haben wir Mittagessen in einem Thailandisch Restaurant gegessen.

DSC_0541 
Curryreis Set.
mit Sarada,Frittierte Surimi und Kokosnuss Dessert,und Ananas Saft.
Das kostet 13 Euro.

Das Rote Curry schmeckt süß mit Kokosnuss-Milch.
Es ist für Japaner verwundertスマイル
Mein Mann hat gesagt,”Ich mag das Geschmack,so ein Geschmack kann man normalerweise in Japan nicht erfahren.”

DSC_0543
Thailandisch Yakisoba
(in dem gibt es etwas Nuss,in Japanischem Yakisoba verwendet das normalerweise nicht.)
Das kostet 10 Euro,ohne Saft.
Das schmeckt gut,besonders Fischsauce und Essig passen das toll. 
Auch Arata hat es eifrig gegessen.

Beiden haben für mich gute Erfahrungenスマイル

Nach 7 Jahren bin ich ins Kino gegangen

07/06/2012

Gestern bin ich ins Kino gegangen,um einen Film “MIB3” zu sehen.
MIB1 und 2 sind unsere Liebringsfilme.
Ich ,mein Mann und Arata sind zusamen abgefährt.
Aber am Eingang …
Nur ich hineinzugehen lässt Arata weinen….
Trotzdem habe ich nicht gebliebenスマイル
(Mein Mann hat am Montag schon den Film gesehen.)

Der Film hat mir wirklich Spaß gemacht.
Und ich war zufrieden.
Ich empfähre euch den Film herzlich!

Nach der Film aus ,waren wir wieder zusammen.
Ich habe meinen Mann gefragt,wie Arata zwischen die Zeit war.
Die Antwort ist ….
Nach 10 Sekunden wurde er wieder in Ordnung sein und hat er gesagt “Wir sollen Züge sehen.”

DSC_0508
DSC_0534
Es ist Geheimnis vor seinem Bruder…