6Jahre 10 Monate

DSC_6691
10日ほど前に初めて漫画の本を買ってもらいました。
一冊は名探偵コナン、もう一冊はドラえもんです。
特にドラえもんがお気に入りで毎日せっせと読んでいます。
「もう覚えたー」とか言いながら。
小学校で毎週一冊本を借りてきます。

前回までずっとゲームブック、迷路とか言葉遊びの本のシリーズを借りていました。どうやらすべて読み尽くしたらしく、前回からはついに小説を借りるようになりました。かいけつゾロリのシリーズが気に入ったようです。小学校から帰った後宿題をしなさいと言う私の声を無視して読んでいます。

Vor einer Woche bekommt er seinen ersten Mangas.

Eins davon ist Conan,anderes ist Doraemon.
Seit davon liest er dieses sehr gerne.

In seiner Schule gibt es einmal in einer Woche “Bücher”Zeit.
und Kinder borgen in der Bibliothek ein Buch,und lesen bis nächstes Woche.

Er hat bis letztes mal geleihen,nur Spiel Bücher.Sprach Spiel ,Labyrinth,oder Wörträtzel.
Vor Zwei Wochen hat er ende von der Serie gelesen.
So seit dem letzten mal hat er einen normalen Roman gebracht.

Nach er zu Hause zurückommt,ließt er das Buch eifrig.
Ich sage ihm ,”Du sollst zuerst deine Hausaufgabe machen.”
Aber ließt er noch…

お父さんがやっているゲーム、ペルソナ4が気に入っています。
自分の属性や能力を火炎には耐久性があってとか、この技が使えてとか色々考えています。
DSC_6721
Nach ein Game von seinem Vater denkt er seinen Faktor.

Er kann Feuer und Eis aufsaugen,aber gegen Blitz schwach,u.s.w.

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s


%d Bloggern gefällt das: