Ich bin am letzten Mittwoch von Kyoto zu Hause zurückgefahren.
Meine mitgereiste deutsche Freundin K. bleibt in Kyoto.
Sie hat gestern Maiko Makeover gemacht und diese schöne Fotos zu mir geschickt 
Sie hat mir Okay gesagt, dass ich diese Fotos hier zu stellen.
るみのつれづれ ein Tagebuch von Rumi 
04/04/2018 5:11 午前 |
Wow, das sieht großartig aus.
Ist eine Maiko und eine Geisha das selbe?
いいねいいね: 1人
04/04/2018 6:21 午前 |
Geisha in Kyoto nennt man 芸妓(芸子) Geiko und während des Trainings 舞妓 Maiko.
Maiko ist während des Trainings, deshalb trägt sie Kimono und die Friseur etwas besonderes, wie kleine Mädchen trägt.
いいねいいね
07/04/2018 3:28 午後 |
Auch wenn ich kein kleines Mädchen mehr bin nehmen alle lieber die Maiko zur Umwandlung, da die Frisur schöner und die Kimonos auch bunter sind als bei einer Geiko ;). Eigentlich fängt man die Ausbildung zur Geisha nach der Mittelschule mit etwa 15 Jahren an. Maiko ist man etwa 5 Jahre. D.h. eigentlich ist man mit Anfang 20 keine Maiko mehr ;). Der Unterschied ist zusätzlich, dass Maikos für die Frisur ihre echten Haare benutzen und wirklich damit schlafen. Eine Geiko darf sie dann tragen wie sie will und für Aufträge trägt sie dann eine Perücke. Wirklich spannend! Es gab eine tolle Ausstellung zu dem Thema vor dem Miyako odori ;).
いいねいいね: 1人
07/04/2018 5:24 午後 |
Liebe Kathleen.
Vielen Dank für die Erklärung ins Detail über Maikos Erklärung!
Ja ich finde auch die Kleidung und Friseur für Maiko schöner als die für Geiko 🙂
いいねいいね
07/04/2018 5:11 午後 |
Wie schön!! 🙂
いいねいいね: 1人
07/04/2018 5:34 午後 |
Ich meine auch so 🙂
いいねいいね